-
1 metralla
metralla -
2 metralla
f.shrapnel.* * *1 shrapnel* * *SF1) (Mil) shrapnel2) * (=calderilla) coppers pl, small change* * ** * *= shrapnel.Ex. In pre-World War II days, shrapnel was regarded as the most efficient type of ammunition against troops in the open.* * ** * *= shrapnel.Ex: In pre-World War II days, shrapnel was regarded as the most efficient type of ammunition against troops in the open.
* * *1 (trozos) shrapnel2 (munición) grapeshot* * *
metralla sustantivo femenino ( trozos) shrapnel;
( munición) grapeshot
metralla sustantivo femenino shrapnel: tardaron una hora en limpiarle la herida de metralla, it took them an hour to remove the shrapnel from the wound
' metralla' also found in these entries:
English:
shrapnel
- canister
* * *metralla nfshrapnel* * *metralla de preguntas fig fam barrage of questions* * *metralla nf: shrapnel -
3 metralla
-
4 metralla
-
5 metralla
-
6 metralla
fкарте́чь; шрапне́ль -
7 metralla
• grapefruit tree• grapeshot canister• shell fragment• shrapnel -
8 metralla
f• bambula• kartáč• ňouma• šrapnel* * *f• kartáčový náboj• sekané broky -
9 metralla
-
10 metralla
f 1) шрапнел; 2) дреболии, ненужни отпадъци (и прен.); 3) прост. монети, дребни пари. -
11 metralla
-
12 fuego de metralla
fuego de metrallaMaschinengewehrfeuer -
13 bomba de metralla
сущ.общ. осколочная бомба -
14 casco de metralla
сущ.общ. осколок снаряда -
15 extraer la metralla de la herida
гл.Испанско-русский универсальный словарь > extraer la metralla de la herida
-
16 bote de metralla
• case shot• grapejuice• grapestone -
17 granada de metralla
• shrapnel -
18 mina de metralla
• shrapnel mine -
19 bomba de metralla
• tříštivá bomba -
20 bote de metralla
• voj. kartáč
- 1
- 2
См. также в других словарях:
metralla — sustantivo femenino 1. Cada uno de los trozos de metal con que se rellenan algunos artefactos explosivos: granada de metralla. El policía resultó herido por múltiples impactos de metralla. 2. Uso/registro: coloquial. Cosa que no sirve para nada:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
metralla — (Del fr. mitraille). 1. f. Conjunto de cosas inútiles o desechadas. U. t. en sent. fig.) 2. Ingen. Conjunto de pedazos menudos de hierro colado que saltan fuera de los moldes al hacer los lingotes. 3. Mil. Munición menuda con que se cargaban las… … Diccionario de la lengua española
Metralla — El diseño original de 1803 (izquierda) y un mejor diseño de Boxer de 1852 (derecha) … Wikipedia Español
metralla — (Del fr. mitraille, calderilla.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de pequeños pedazos metálicos con que se cargan ciertos artefactos explosivos. 2 Fragmento de un proyectil, bomba o cualquier artefacto que ha estallado. 3 Conjunto de cosas… … Enciclopedia Universal
metralla — s. monedas, calderilla. ❙ «No me pagues con toda esa metralla, quiero papel.» DCB. ❙ «Metralla: calderilla.» JMO … Diccionario del Argot "El Sohez"
metralla — En francés actual mitraille, es calderilla, monedas de poco valor . En el siglo XIII existió en Francia una moneda de muy poco valor denominada mite, literalmente polilla . Sobre esta palabra se construyó primero mitaille y más tarde… … Diccionario del origen de las palabras
metralla — {{#}}{{LM M25747}}{{〓}} {{[}}metralla{{]}} ‹me·tra·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de balines y fragmentos pequeños de metal con los que se rellenan algunos proyectiles o artefactos explosivos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés mitraille … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
metralla — me|tra|lla Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
metralla — Sinónimos: ■ munición, proyectil, cascote, bala, balín … Diccionario de sinónimos y antónimos
metralla — f. Munición menuda con que se cargan las piezas de artillería … Diccionario Castellano
Xavi Metralla — Datos generales Origen Tarrasa, Barcelona, España Información artística … Wikipedia Español